Article L572-6
Failure to comply with any of the prohibitions set out in article L. 521-4 is punishable by three years' imprisonment and a fine of €375,000.The court may also order the posting or broadcasting of the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5151–5160 of 64661 articles for “Art. R 210-5 and R 210-6”
Failure to comply with any of the prohibitions set out in article L. 521-4 is punishable by three years' imprisonment and a fine of €375,000.The court may also order the posting or broadcasting of the…
Directors of an investment firm or portfolio management company who fail to prepare the accounts of the firm or company in consolidated form in accordance with Article L. 533-5 are liable to a fine of…
The restricted formation of the supervisory board is composed of eight members: 1° The Governor of the Banque de France or the Deputy Governor appointed to represent him, Chairman ; 2° The Vice-Chairm…
The penalties laid down in Article L. 574-5 shall apply if the beneficial owner fails to provide the company or entity with the information required under Article L. 561-45-2 within the time limits la…
Orders relating to the following matters are not subject to the opinion of the Comité consultatif de la législation et de la réglementation financières:1. With regard to mutual or cooperative banks, t…
When notified by another resolution authority of a decision and measures equivalent to those mentioned in I of Article L. 613-61-1 concerning the subsidiary of a group for which it is the resolution a…
A decree in the Conseil d'Etat shall specify the conditions of application of this section.
For the performance of its duties, the AMF shall adopt a set of General Regulations, which shall be published in the Official Journal of the French Republic after approval by order of the Minister res…
I. - The provisions of this article shall apply where there is no agreement between the European Union and a State which is not a member of the Union and where an existing agreement does not deal with…
The resolution college shall provide all the cooperation required to the consolidated resolution authority and to the other member authorities of the colleges of resolution authorities defined in Arti…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More