French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 13811390 of 40713 articles for Art. R 211-9-7

French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Modification, suspension, withdrawal and non-renewal of early access authorisation

Article R5121-72

I.-At the request of the holder of the exploitation rights, the Haute Autorité de santé may modify any early access authorisation mentioned in article L. 5121-12 or the therapeutic use and data collec…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 2: Information on loan insurance

Article R313-9

This sheet referred to in article L. 313-10 in particular specifies: 1° The definition and description of the types of cover offered under the insurance to the borrower; 2° Where applicable, the chara…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Arrangements for access to individual dosimetric monitoring data

Article R4451-70

I.-The occupational physician, under his responsibility, may communicate, in application of Article L. 4451-2, to the radiation protection advisor information covered by medical confidentiality relati…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Arrangements for access to individual dosimetric monitoring data

Article R4451-71

The following shall have access, in their nominative form, to the effective doses received by workers and to the results of the external dosimetry mentioned in I of Article R. 4451-65: 1° Labour inspe…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Arrangements for access to individual dosimetric monitoring data

Article R4451-72

At least once a year, the employer shall present to the social and economic committee a statistical report on the monitoring of workers' exposure and changes therein, in a form that excludes any ident…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Section 1: General conditions of employment, recruitment and grading

Article R113-9

Contractual agents of the establishment appointed to a post in a category or class higher than that to which they belonged or to a management post are classified at a step with an index equal to or, f…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Subsection 2: Standard formula

Article R352-9

The adjustment to take account of the loss-absorbing capacity of prudential technical provisions within the meaning of Article L. 351-2 and deferred taxes, referred to in Article R. 352-4, reflects th…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Elections

Article R4441-9

The list of voters may be consulted during the two months preceding the election by posting it at the headquarters of the professional body. This list is freely accessible on request. Within eight day…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Recruitment

Article R6152-705

The contract is concluded for a maximum of three years. It may include a trial period of up to two months, renewable once. The contract is renewable by express decision. The total term of employment m…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Remuneration

Article R6152-710

Practitioners recruited on the basis of 3° of article L. 6152-1 contribute to the supplementary social security pension scheme instituted by decree no. 70-1277 of 23 December 1970 creating a supplemen…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. R 211-9-7” | French Legislation