20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4741–4750 of 65809 articles for “Art. R 212-1/2”
An establishment or an authorised body may transfer tissues, their derivatives or cells or cell therapy preparations to another establishment or authorised body with a view to their preparation, prese…
The terms and conditions for the involvement of the public health establishment referred to in article R. 6111-27 are set out in a protocol signed by the Director General of the Regional Health Agency…
The marketing authorisation is granted by the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail. It is accompanied by the summary of pr…
Failure to make the information provided for in I and II of article L. 5232-5 available to the public under the conditions defined in article R. 5232-20 is punishable by a fifth-class fine. Failure to…
Officers or judicial police officers belonging to the departments or units designated in articles R. 15-29 to R. 15-33 are competent, within the limits defined by these articles, to carry out their du…
The specific obligations that may be imposed in application of 1° of Article L. 5141-5-1 are as follows: 1° The applicant must complete a trial programme within a period set by the Agence nationale de…
The elements contained in the promotional communication of the plasmas mentioned in article L. 1223-3 comply with the information contained in the corresponding part of the decision of the Director Ge…
Where the company is owned by a pharmacist or veterinary surgeon, he may be replaced by : 1° A pharmacist or veterinary surgeon delegate or assistant of the same company ; 2° A pharmacist or veterinar…
On receipt of the complete file from a person mentioned in Article R. 811-27, a receipt is issued. The national commission shall reach a reasoned decision within four months of the issue of the receip…
The employer shall define the appropriate protective measures and means to ensure that : 1° Workers are protected against harmful effects on health and risks to safety ; 2° The worker's exposure is on…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
