20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6421–6430 of 65809 articles for “Art. R 212-1/2”
Each year, the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé draws up a summary report on haemovigilance and transfusion safety. This report is sent to the Minister for Health an…
Implementation of the protocol is suspended or prohibited if the conditions that justified its authorisation are no longer met and after the establishment or organisation has been invited to present i…
Prior to any suspension or prohibition decision, the Minister in charge of research will give formal notice to the establishment or organisation responsible for implementing the protocol to put an end…
Health establishments authorised to perform organ transplants must take the necessary steps to ensure that all documents relating to the transplant are kept for thirty years after the transplant. In t…
I.-The application is deemed to be complete if, within two months of its receipt, the ministers responsible for the applicant institution have not informed the latter of any missing or incomplete info…
The wastewater drainage system is in good working order, perfectly watertight and presents no disorder or risk to health or the environment.
Any person who, through carelessness or negligence, damages public or communal works intended to receive or conduct water supply, or allows substances likely to harm public health to be introduced int…
The hot water point is adequately supplied at all times of the day and night. This obligation does not apply to homes located in communities governed byArticle 73 of the French Constitution.
Drinking water is supplied by a public distribution network, a spring or a private well under the conditions set out in articles L. 1321-4 and L. 1321-7.
No container or packaging that has been in contact with substances or mixtures classified as hazardous in accordance with Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council of…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
