20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9721–9730 of 65809 articles for “Art. R 212-1/2”
The resale of a second-hand in vitro diagnostic medical device means any transfer of a medical device that is neither new nor refurbished within the meaning of 6° of Article R. 5221-4. The second-hand…
The provisions of section 4 of chapter IV of title II of book IV of the fifth part of the labour code (regulatory part) are applicable to Mayotte, subject to the following adaptations: 1° The amount o…
Pursuant to the provisions of 3° and 8° of article R. 332-2, units or shares of undertakings for collective investment in transferable securities covered by section 1 and collective investments covere…
I.-Voluntary interruptions of pregnancy by medication carried out by a doctor or midwife under the agreement mentioned in 1° of article R. 2212-9 are carried out until the end of the seventh week of p…
The public establishments mentioned in this chapter participate in the implementation of the policy defined by the Minister for Sport. They are placed under the supervision of the Minister and, unless…
Sports federations are placed under the control of the Minister responsible for sport, with the exception of school and university sports federations and unions which are placed under the control of t…
The amounts of revenue or remuneration above which a sports association is required, by virtue of article L. 122-1, to form a commercial company are set at €1,200,000 and €800,000 respectively. To det…
The French National Olympic and Sports Committee carries out activities of common interest on behalf of or with the federations, while respecting the prerogatives granted to each of them by the presen…
Applications for a sports agent's licence are submitted to the sports agents' commission. The regulations governing sports agents set out the procedures, form and content of this application, as well…
The sports agents' commission may, at the request of the licence holder, suspend a sports agent's licence. The regulations governing sports agents specify the procedures for requesting suspension and…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
