20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4531–4540 of 53857 articles for “Art. R 213-2”
For the application of the provisions of article 23 of law no. 47-1775 of 10 September 1947 on the status of cooperative societies, the cooperative societies mentioned in this section come under the r…
The Executive Chairman shall be liable to the company, to the shareholders and to third parties either for breaches of the provisions of the legislation in force, or for breaches of the Articles of As…
Doctors' cooperatives are administered by a managing director chosen from among the members. The manager is appointed by the members acting unanimously. The term of office, which may not exceed six ye…
Each year, the Members' Meeting sets the amount of the fees that each member is required to pay to the cooperative to enable it to cover its costs and expenses, in accordance with the terms and condit…
Doctors' cooperatives may form cooperative unions as provided for in article 5 of law no. 47-1775 of 10 September 1947 on the status of cooperatives.
When the company is dissolved, and subject to the provisions of the second paragraph of this article, the net assets remaining after extinction of liabilities and reimbursement of paid-up capital are…
An establishment or an authorised body may transfer gene therapy preparations or xenogenic cell therapy preparations to another establishment or authorised body with a view to their preparation, stora…
Unused medicines are destroyed by incineration with energy recovery in compliance with current regulations.
As soon as the request is received, the Director General of the Agency will refer the matter to the Académie nationale de médecine for an opinion. In the absence of a response within sixty days of the…
If the pharmacist suspended in application of article L. 4221-18 is a civil servant, the hierarchical authority shall maintain his salary, residence allowance, family salary supplement and compulsory…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
