20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2151–2160 of 67734 articles for “Art. R 221-2 and R 221-3”
The gamete, germinal tissue and embryo registers provided for in articles R. 2142-33 and R. 2142-34, as well as, where applicable, the information mentioned in article R. 1244-5 concerning the gamete…
The purchaser may award a contract without prior advertising or competitive tendering when the conditions for awarding the contract are not compatible with the minimum emergency periods provided for i…
When the quantitative targets defined by the regional or inter-regional health plan are reached in one of the zones defined in 2° of I of Article L. 1434-3, the Director General of the Regional Health…
The pre-project and project elements for the public contracts concerned are replaced or supplemented as necessary by the specific elements mentioned in articles R. 2431-34 and R. 2431-35.
The portal mentioned in article R. 521-29 can be consulted free of charge. It enables a document showing the information provided for in article R. 521-33 to be downloaded.
The time limits set by articles R. 7343-27 to R. 7343-29 are calculated and extended in accordance with the provisions of articles 640 to 642 of the Code of Civil Procedure.
On pain of inadmissibility, which is raised ex officio, the parties must present all their substantive claims in the submissions referred to in articles R. 411-29, R. 411-30 and R. 411-32. Inadmissibi…
The time limits provided for in articles R. 622-22 and R. 622-24 may not be invoked against creditors who have not been informed in accordance with the procedures provided for in article 54 of the afo…
In the month preceding the declared date of commencement of commercial activity and, at the latest, within fifteen days of the date of commencement of such activity, any natural person having the stat…
The representative of the State in the local authorities governed by article 74 of the Constitution and in New Caledonia exercises the functions entrusted to the regional Prefect by articles R. 112-32…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
