20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2881–2890 of 67734 articles for “Art. R 221-2 and R 221-3”
To examine the samples, the laboratories shall use the methods of analysis or testing defined in Article 11 of Regulation (EC) No 882/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 200…
The Prefect and the Departmental Director of Public Finance may each be represented on each committee by a single delegate. If the latter is unable to attend, he may be replaced by one of the two repr…
Members of the Board of Directors are entitled to reimbursement of travel and subsistence expenses actually incurred by them in connection with Board meetings under the conditions set out in the décre…
Each year, the National Consumer Institute draws up an activity report which includes, where applicable, proposals for legislative or regulatory amendments proposed by the commission referred to in Ar…
The Union nationale's budget is approved by the General Meeting, on the recommendation of the Board of Directors, in accordance with the procedures set out in its articles of association and internal…
The Conseil des Maisons de Vente draws up its own internal regulations, which set out the conditions under which it operates and the organisation of its departments. These rules also define the condit…
The Conseil des maisons de vente may only validly deliberate if at least six members are present. When the quorum is not reached on a given agenda, the council validly deliberates regardless of the nu…
If a member of the Conseil des maisons de vente, a qualified person appointed or a representative of the profession elected, is unable to attend or resigns, he or she is replaced by his or her alterna…
…college of the Conseil des maisons de vente is made up of five qualified individuals appointed under the conditions provided for in Article L. 321-21 and six representatives of the profession elected…
The agency shall assist the regional prefect and the departmental prefect in implementing the actions mentioned in V of Article 36 and in the second paragraph of article 41 of decree no. 2004-374 of 2…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
