20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2911–2920 of 67734 articles for “Art. R 221-2 and R 221-3”
The companies mentioned in article R. 5142-1 may export the veterinary medicinal products they sell, transfer free of charge or distribute outside national territory.Exports by these companies to othe…
I. - The Management Board of Assistance publique - hôpitaux de Paris is composed of the following members: 1° The Director General, Chairman of the Executive Board ; 2° The president of the medical co…
Practitioners who choose to collect their fees directly provide the director of the public health institution with a summary statement of their self-employed activity, which is required to calculate t…
The committee shall set up a medical sub-committee and a medical transport sub-committee. It is convened at least once a year by its chairmen or at the request of at least half of its members.
The departments and units referred to in Article 695-9-31 may postpone their response if they are unable to provide the information requested within the time limit set pursuant to Article R. 49-37. Th…
If the quality control has led to the reporting of a risk of incident as provided for in Article R. 5212-31, the operator shall notify the Director General of the Agence nationale de sécurité du médic…
Verification of the identity of persons entered in the file provided for in the first paragraph of Article 706-25-5 is carried out, where possible, in the light of information communicated to the crim…
Natural or legal persons who do not have their domicile, registered office or place of business in a Member State of the European Union and who, pursuant to Article L. 623-6, apply for plant variety c…
Given the number, age and needs of the children in their care and their educational and social project, establishments and services shall ensure that they have the support of a multidisciplinary team…
I.- Managers of reception establishments and services must ensure, in accordance with the conditions set out in article 776 of the Code of Criminal Procedure, that the people they recruit to carry out…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
