20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3191–3200 of 67734 articles for “Art. R 221-2 and R 221-3”
The contribution payable by companies with fewer than eleven employees is paid in three instalments, on 30 April, 31 July and 31 October each year. The amount of each instalment is equal to a quarter…
During school holidays, the employment of a child aged between six and sixteen in a modelling activity and prior selection with a view to carrying out this activity may only be authorised during half…
In the case of external quality control, the return to conformity of the devices is certified by the compliant results of a second quality control carried out on the device in accordance with the prov…
The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may give formal notice to any operator of a medical device subject to the quality control provided for i…
I. - The national medical and psychological emergency network is made up of all the medical and psychological emergency units. An order issued by the Minister for Health specifies the procedures for c…
Where the purchaser decides to authorise or require the transmission of applications or tenders by electronic means in accordance with the provisions of article R. 2332-11, the consultation documents…
Where the corporate action is brought by one or more members, acting either individually or under the conditions provided for in Article R. 223-31, the court may only rule if the company has been duly…
The court shall assess in a single judgment whether the conditions for opening mentioned in 1° and 2° of article L. 681-1 are met, alternatively or cumulatively. When a case is referred to the territo…
The technical characteristics of the means of telecommunication used must ensure faithful, loyal and confidential retransmission with regard to third parties. Any technical incident that has disrupted…
The Board of Directors of France Compétences may, where necessary, call upon experts, in particular statutory auditors for the performance of the tasks mentioned in Article L. 6123-5, to carry out aud…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
