20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 551–560 of 67734 articles for “Art. R 221-2 and R 221-3”
A final arbitration report shall set out in its conclusions the provisions to be included in the agreement provided for in Article L. 1424-17. This report is sent to the parties concerned and to the p…
The municipality wishing to obtain a guarantee shall apply to a credit institution or finance company under the conditions laid down by the
The amount of the grant is set at 152,500 euros for each of the overseas regions.
The portion intended to compensate for expenditure on studies and the conduct of the operation shall be the subject, at the request of the President of the Regional Council, of two payments of equal a…
The portion corresponding to material expenses is paid in two equal instalments. The first payment is made when the matter is referred to the regional prefect, the regional economic, social and enviro…
Under no circumstances shall the assistance of the community's technical services give rise to remuneration on the part of the municipalities concerned.
Environmental judicial officers are appointed from among the persons mentioned in the first and third paragraphs of Article R. 15-33-29-21, by joint order of the Minister of Justice and the Minister f…
To examine the application, the Chairman appoints one or more rapporteurs chosen from within or outside the Commission on the basis of their expertise in the fields for which registration is sought. T…
Authorisation to remove an urn from a plot at a cemetery site is granted by the mayor under the conditions defined in Article R. 2213-40.In cinerary sites not subject to concessions, the deposit and r…
I. - The holder of the 1° designation and the 2° designation under the paediatric critical care modality of article R. 6123-34-2 must comply with a minimum annual activity level set by order of the Mi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
