20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9211–9220 of 45549 articles for “Art. R 221-33 to R 221-38”
For the framework agreements and dynamic purchasing systems defined in Article L. 2125-1, the estimated value of the requirement is determined by taking into account the estimated maximum value of all…
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may determine, after consultation with the Consultative Commission referred to in I of Article L. 612-14 of the Monetary and Financial Code, standa…
For the application of the provisions of this Title to mutual insurers and associations governed by Book II of the Mutual Code, the following definitions apply: "mutual regulations or membership form"…
Where the procedure for awarding a partnership contract has been launched on behalf of an unauthorised purchaser, the contract may only be signed with the express agreement of the ministers responsibl…
A partnership contract may only be signed by the State with the agreement of the ministers responsible for the budget and the economy.Their agreement is deemed to have been reached in the absence of a…
For the projects of unauthorised purchasers, authorisation prior to the launch of the procurement procedure is given by the ministers responsible for the budget and the economy.
A partnership contract may only be signed for a public establishment of the State with the agreement of the ministers responsible for the budget and the economy and the minister responsible for the es…
In order to verify that candidates meet the conditions for participation in the procedure, the purchaser may in particular require the production of the information and documents listed in a joint ord…
Where the award of a defence or security contract requires the holding of protected data, the purchaser shall require candidates to provide evidence of their ability to process, store and transmit suc…
For the application of Article L. 311-4-1, must be brought to the attention of the purchaser of any recording medium within the meaning of Article L. 311-4 : 1° The amount of private copying levy spec…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
