20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1201–1210 of 62861 articles for “Art. R 221-44 and D 221-46”
In cases where the accounting officer is requisitioned by the authorising officer under the conditions provided for in article L. 1617-3 of this code and to Article L. 264-7 of the Financial Jurisdict…
The revenue transactions, the order transactions of the local authorities and establishments referred to in article D. 1617-19 as well as the payments of the organisations referred to in the second pa…
The authorising officers of the public bodies referred to in Article D. 1617-19, when they choose to transmit to public accountants, by electronic means or on an electronic medium, the documents neces…
In addition to the President of the General Council and the Prefect, the departmental investment harmonisation conference comprises: 1° Three mayors of communes with fewer than 2,000 inhabitants, appo…
Mayors and chairmen of local authority groupings are appointed for three years; their term of office may be renewed. They cease to be members of the conference when they lose the capacity in respect o…
Mayors and presidents of groups of communes are elected by proportional representation with the highest average. Voting takes place on complete lists, without the addition or deletion of names, and wi…
The conference meets at least twice a year. The notice of meeting, together with the agenda, drawn up jointly by the chairman of the General Council and the Prefect, is sent at least fifteen days befo…
The election is held by post. Ballot papers are sent by registered letter to the prefect. Each ballot paper is placed in a double envelope; the inner envelope must not bear any mention or distinctive…
Articles D. 3142-2 to D. 3142-5 are applicable to the overseas departments.
In the overseas departments, the departmental investment harmonisation conference referred to in article L. 3142-1, in addition to the President of the General Council and the Prefect, comprises: - in…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
