French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 51915200 of 62861 articles for Art. R 221-44 and D 221-46

French Sports CodeIn force
Subsection 2: Therapeutic use exemptions

Article D232-78

Reasons are given for refusal of authorisation, in compliance with the rules set out in article L. 1110-4 of the Public Health Code. The applicant and, where applicable, the person(s) exercising paren…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 2: Therapeutic use exemptions

Article D232-72

The authorisation to use a prohibited substance or method for therapeutic purposes, provided for inarticle L. 232-2, is granted when each of the following conditions is met on a balance of probabiliti…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 2: Therapeutic use exemptions

Article D232-75

In order to examine the application for authorisation, the Agency may ask the athlete for any additional medical examinations or documents deemed necessary by the committee of experts provided for in…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 2: Therapeutic use exemptions

Article D232-83

The Therapeutic Use Exemption does not replace the certificate attesting to the absence of contraindication to participation in sporting competitions issued pursuant to article L. 231-2-1. It does not…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 2: Therapeutic use exemptions

Article D232-84

Decisions granting Therapeutic Use Exemptions are forwarded by the French Anti-Doping Agency to the World Anti-Doping Agency as well as to the International Federation concerned and, where applicable,…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Paternity leave

Article D1225-8

The paternity and childcare leave provided for in article L. 1225-35 is taken within six months of the birth of the child. The employee shall inform his employer of the expected date of birth at least…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: The National Council of Commercial Court Registrars.

Article D741-24

The National Council provides through a common grant for the financing of services of collective interest in the following areas: - training and documentation for the profession; - operation of common…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter I: Scope of application

Article D3321-2

Employees of an employers' group that has not set up a profit-sharing scheme may benefit from the profit-sharing schemes set up in each of the companies in the group to which they are seconded if the…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 9: Associate midwives

Article D6152-546

Associate midwives benefit, under the same conditions as staff governed by decree no. 89-611 of 1st September 1989 on the special status of hospital civil service midwives: 1° from flat-rate allowance…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter IIa: Measures aimed at eliminating pay differentials between women and men in the company and ensuring a balanced distribution of each sex among senior executives and members of management bodies

Article D1142-6-2

The corrective measures envisaged or already implemented, the progress targets for each of the indicators, as well as the methods of publication of these measures and targets, are sent to the services…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More