Article D6221-40
Renewal applications follow the same procedure as initial applications.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5881–5890 of 62861 articles for “Art. R 221-44 and D 221-46”
Renewal applications follow the same procedure as initial applications.
The authorisation is issued for a period of five years. It specifies the medical biology tests that the laboratory is authorised to carry out for patients resident in France.
Articles L. 141-2 and L. 141-3 of the Code de l'organisation judiciaire and articles L. 366-1 to L. 366-9 of the Code de procédure civile are applicable to industrial tribunals and their individual me…
The action is brought before the Court of Appeal.
In application of article L. 1611-9, the multi-annual impact study on operating expenditure is drawn up for all exceptional investment projects. This study is attached to the presentation of the excep…
The employer or the staff delegation of the social and economic committee may decide to have meetings of the social and economic committee recorded or stenographed in accordance with article L. 2315-3…
In the absence of an agreement as provided for in Article L. 2315-34, the minutes are drawn up and sent to the employer by the secretary of the Social and Economic Committee within fifteen days of the…
Elections to the Boards may be referred to the Administrative Court within a period of fifteen days. This period runs, for the electors, from the day of the election and, for the general directors of…
Board officers are elected from among the full members and appointed members with voting rights at the first meeting following each renewal of these boards, at the earliest two days and at the latest…
The chairman of the polling station draws up and signs a report of the voting and counting operations.As soon as these minutes have been drawn up, the chairman of the polling station shall announce th…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More