20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6651–6660 of 62861 articles for “Art. R 221-44 and D 221-46”
The period during which the sentenced person must comply with the obligations and prohibitions imposed on him on the basis of Article 721-2 shall not be suspended if the sentenced person is imprisoned…
The provisions of I of article 721-2 are not applicable to convicts subject to a probationary suspension, socio-judicial monitoring, judicial supervision, home detention under electronic monitoring, e…
Where the provisions of I of article 721-2, the person must be summoned by the sentence enforcement judge of the judicial court in whose jurisdiction he is to reside, within a maximum period of one mo…
In application of the first paragraph of I of Article 801-1, the documents of lawyers at the Conseil d'Etat and the Cour de cassation provided for by the provisions of this Code in the context of thei…
Where the sentence enforcement judge has ordered the withdrawal of only part of the sentence reductions, judicial supervision will once again apply as of right and in all its obligations, upon the con…
When the residence ban sentence is enforceable, the public prosecutor at the court that handed down the sentence will notify the competent sentence enforcement judge, to whom he will send a copy of th…
To this end, the competent administrative authority shall query the computerised national criminal record by a secure means of telecommunication. On pain of inadmissibility, the request for issuance s…
The electronic signature and the handwritten signature collected in digital form constitute signature processes in digital form within the meaning of the third paragraph of I of Article 801-1 . Where…
The procedures for applying the provisions of this section shall be specified by order of the Keeper of the Seals, Minister of Justice, and the Minister of the Interior..
The public prosecutor at the court that handed down the sentence shall be notified, either by the magistrate who takes the decision or, where the decision is taken by the criminal court, by the public…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
