Article R512-2
The authorised officers carry out basic checks with the aim of identifying goods or detecting any non-conformity with the characteristics they must possess.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4051–4060 of 53949 articles for “Art. R 224-2”
The authorised officers carry out basic checks with the aim of identifying goods or detecting any non-conformity with the characteristics they must possess.
The period referred to in article L. 522-5 is one month.
The department to which the authorised agent reports informs the sample holder of the results of the sample analysis. If the analysis establishes that the sample does not comply with the regulations,…
The approval gives rise to the issue of an identification number for the installation corresponding to the model defined by order of the ministers responsible for consumption, agriculture and industry…
The action is brought before the judicial court of the place of origin of the product whose designation is contested. The claim is exempted from the preliminary conciliation and investigated and judge…
Documents drawn up by the officials referred to in Chapter I of Title I of Book V may be signed in digital format.
Holding for sale or distribution free of charge, offering for sale, selling or distributing free of charge a foodstuff unfit for consumption, within the meaning of Article 14(5) of Regulation (EC) No…
As far as microbiological testing is concerned, only one sample is taken.The sample is kept and sent to the competent State laboratory for microbiological research under conditions, in particular temp…
A debtor of French nationality domiciled outside France may refer the matter to the over-indebtedness commission in the place where one of his or her creditors established in France is established.
The matter is referred to the judge by the commission by simple letter signed by its chairman.By way of derogation, when the commission is the addressee of an appeal or challenge lodged in application…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More