20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4901–4910 of 53949 articles for “Art. R 224-2”
The Agency's inspectors shall carry out inspections as decided by the Agency's Director General, who shall issue a letter of assignment to the inspector in charge of the investigation. This letter spe…
On the basis of a contract that complies with good hospital pharmacy practice, the principles of which are laid down by order of the Minister for Health, and after obtaining the opinion of the regiona…
The safety of healthcare establishments in the event of a failure in the energy network is ensured under the conditions set out in sub-section 1 of section 4 of chapter II of title III of book VII of…
The authorisation holder shall carry out the assessment referred to in Article L. 6122-5, in accordance with the conditions laid down in this section.The purpose of this evaluation is to check that th…
The national committee draws up its own rules of procedure, which are submitted to the ministers responsible for social action, health and social security for approval.
The health care organisation organises the coordination of patient care between the emergency department and the other acute care or follow-up departments in the health care organisation if it has one…
Applications for authorisation and, where appropriate, for renewal of authorisation are sent to the Director General of the Regional Health Agency by electronic means or by registered post with acknow…
When a patient is discharged from the emergency department, the establishment proposes that appropriate health and social care be organised immediately, or at a later date if the patient so wishes or…
Authorisation to operate a mobile emergency and resuscitation unit can only be granted to a healthcare establishment if it has authorisation to operate an emergency unit or if it simultaneously obtain…
The establishment organises the referral of patients who do not require treatment by the emergency department to another care structure or to a social or medico-social structure, in accordance with pr…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
