Article R5141-115
As stated in Article R. 234-7 of the French Rural and Maritime Fishing Code, which reads as follows: "The administration of veterinary medicinal products mentioned in article D. 234-6 to animals of sp…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 461–470 of 61750 articles for “Art. R 225-114 and R 225-115”
As stated in Article R. 234-7 of the French Rural and Maritime Fishing Code, which reads as follows: "The administration of veterinary medicinal products mentioned in article D. 234-6 to animals of sp…
The importation of a proprietary medicinal product constitutes a parallel import with a view to placing it on the market in France: 1° Which comes from another Member State of the European Community o…
When, during the performance of operations, the level of dust found is higher than the third level, the employer suspends the operations and alerts the client, the Labour Inspectorate control agent an…
When a partner finds himself holding all of the company's shares, he may ask to be appointed clerk of the commercial court himself, in place of the company. In this case, he shall send a reasoned requ…
When a patient is discharged from the burns treatment facility, the authorisation holder organises the continuity of care and, if necessary, the transfer of the patient to another hospital unit. In or…
The regional health agency within whose jurisdiction an army hospital is located is consulted by the hospital on any factor likely to influence the provision of care, in particular those relating to p…
An undertaking for collective investment in real estate may enter into contracts constituting the financial futures instruments referred to in article L. 214-38 which meet the characteristics of credi…
Once the employer has issued the work stoppage notice, he may only resume work if he is in possession of a new de-energisation certificate.
Interest shares allocated to contributors in industry are non-transferable. They are cancelled when their holder loses the status of partner for any reason whatsoever.
The decision to reclassify the registration application as an authorisation application, as provided for in IV of Article L. 1333-8, may be made within four months of the date of receipt of the regist…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More