French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 461470 of 61750 articles for Art. R 225-114 and R 225-115

French Public Health CodeIn force
Section 10: Special provisions.

Article R5141-115

As stated in Article R. 234-7 of the French Rural and Maritime Fishing Code, which reads as follows: "The administration of veterinary medicinal products mentioned in article D. 234-6 to animals of sp…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 10: Import and export

Article R5121-115

The importation of a proprietary medicinal product constitutes a parallel import with a view to placing it on the market in France: 1° Which comes from another Member State of the European Community o…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 4: Principles and means of prevention

Article R4412-115

When, during the performance of operations, the level of dust found is higher than the third level, the employer suspends the operations and alerts the client, the Labour Inspectorate control agent an…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 4: Dissolution and liquidation of the company.

Article R743-115

When a partner finds himself holding all of the company's shares, he may ask to be appointed clerk of the commercial court himself, in place of the company. In this case, he shall send a reasoned requ…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 10: Treatment of burn victims

Article R6123-115

When a patient is discharged from the burns treatment facility, the authorisation holder organises the continuity of care and, if necessary, the transfer of the patient to another hospital unit. In or…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Terms and conditions governing the participation of army hospitals in the public hospital service

Article R6147-115

The regional health agency within whose jurisdiction an army hospital is located is consulted by the hospital on any factor likely to influence the provision of care, in particular those relating to p…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 1: Common provisions.

Article R214-114

An undertaking for collective investment in real estate may enter into contracts constituting the financial futures instruments referred to in article L. 214-38 which meet the characteristics of credi…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 3: Work carried out off-voltage.

Article R4534-115

Once the employer has issued the work stoppage notice, he may only resume work if he is in possession of a new de-energisation certificate.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 1: The constitution.

Article R814-115

Interest shares allocated to contributors in industry are non-transferable. They are cancelled when their holder loses the status of partner for any reason whatsoever.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Registration system

Article R1333-115

The decision to reclassify the registration application as an authorisation application, as provided for in IV of Article L. 1333-8, may be made within four months of the date of receipt of the regist…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. R 225-114 and R 225-115” | French Legislation