French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 461470 of 30771 articles for Art. R 225-116

French Labour CodeIn force
Subsection 2: Appointment of the radiation protection advisor

Article R4451-116

The competent body for radiation protection and the centre of competence for radiation protection shall include at least one person designated to be responsible for processing the results of the indiv…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 2: Operation and control of the company

Article R822-116

The société de participations financières de profession libérale de commissaires aux comptes shall inform the Compagnie nationale des commissaires aux comptes, within thirty days of the date on which…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Sub-paragraph 3: Aptitude test

Article A212-225

The aptitude test to which the Prefect may decide to subject the applicant in whole or in part, under the conditions laid down in article R. 212-90-1 and in 3° of article R. 2121-93, is intended to ve…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Tasks

Article R6147-116

I. - The users' commission mentioned in IV of article L. 6112-2 is set up in each army hospital. II.This committee: 1° Ensures that the rights of users are respected and facilitates their procedures.…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section V: Unions of mutual insurance companies.

Article R322-116

The reinsurance treaty entered into by a mutual insurance company with a union constituted under the terms of article L. 322-26-3 must specify that the union is jointly and severally liable, vis-à-vis…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Registration system

Article R1333-116

The Nuclear Safety Authority will give its decision within six months. If there is no response within this period, the nuclear activity will be registered.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Local representatives

Article R1432-116

Up to 50% of the number of elected representatives on the Agency and Working Conditions Committee and at the joint request of the trade unions represented on the Committee, local representatives may b…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 1: The constitution.

Article R814-116

Company shares corresponding to cash contributions must be paid up, at the time of subscription, by at least half of their nominal value. The remainder must be paid up, in one or more instalments, eit…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 3: Work carried out off-voltage.

Article R4534-116

The de-energisation certificate and the notice of cessation of work shall conform to a model laid down by an order of the Minister responsible for labour. Personal delivery of these documents may be r…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Rules common to all types of practice

Article R4321-116

The masseur-physiotherapist protects from any indiscretion the professional documents concerning the persons he treats or has treated, examined or cared for, whatever the content and medium of these d…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. R 225-116” | French Legislation