French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 17011710 of 61759 articles for Art. R 225-120 and R 225-122

French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 1: Provisions relating to control by the administrative authority

Article R122-15

I. - The commission in charge of the disability exception is placed under the Minister in charge of culture and the Minister in charge of the disabled.It has the following missions:1° To examine and i…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 6: Announcement of results and disputes.

Article R713-60

The election of consular delegates may be contested by any voter and by the prefect under the conditions set out in articles L. 248, R. 119 to R. 122 of the electoral code. However, the five-day perio…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Non-voting preference shares.

Article R228-42

The special meeting ruling under the conditions provided for in Article L. 225-99 on matters submitted to it for approval or agreement and composed, where applicable, solely of the holders of non-voti…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Société de gestion du fonds interprofessionnel de l'accès au droit et à la justice (Management company for the inter-professional fund for access to law and justice)

Article R444-37

The board of directors of the fund management company is made up of five directors appointed under the conditions set out in article L. 225-17, in accordance with the following procedures: 1° One dire…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 6: Membership of company boards of directors or supervisory boards

Article R2312-32

Requests for inclusion on the agenda of the draft resolutions referred to in the second paragraph of Article L. 2312-77 are made as follows: 1° When all the shares of the company are in registered for…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 3: Provisions relating to the Bibliothèque nationale de France

Article R122-21

The Bibliothèque nationale de France shall give an annual account, in a report to the minister responsible for culture and the minister responsible for disabled people, of the conditions for selecting…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 1: Provisions relating to the statutes of professional leagues

Article R132-2

The professional league is constituted for an unlimited period in the form of an association declared in accordance with the provisions of the law of 1st July 1901 relating to the contract of associat…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter III: Subsidiaries, holdings and controlled companies.

Article R233-15

Subject to providing proof in the schedule provided for in Article L. 123-12, the companies mentioned in 1° of Article L. 233-17 are exempt from the obligation to draw up consolidated accounts and a r…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 1: General provisions

Article R122-3

The amount of remuneration referred to in article R. 122-1 is made up of all the salaries, bonuses, allowances, benefits in cash or in kind, whether regular or exceptional, received by the sportsmen a…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 2: Resale rights

Article R122-10

I. - When he receives a request from the beneficiary, the professional responsible for payment of the droit de suite shall pay him the amount thereof within a period which may not exceed four months f…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. R 225-120 and R 225-122” | French Legislation