French Public procurement codeIn force
Section 1: Economic census
Article R2396-1
The provisions of articles R. 2196-2 to R. 2196-4 apply.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5251–5260 of 68128 articles for “Art. R 225-14-1 and R 123-103”
The provisions of articles R. 2196-2 to R. 2196-4 apply.
In the first paragraph of Article R. 712-1, the words: "of the establishments of the network of chambers of commerce and industry" are replaced by the words: "of the chamber of agriculture, commerce,…
If one of the cases set out in articles R. 1423-15 and R. 1423-16 occurs again during the same year, the second vacancy will only be filled at the time of the annual renewal provided for in article R.…
The function of whole blood collection includes the actual collection operation and participation in monitoring its proper performance.Only the following may perform this function within a blood estab…
The following are by nature unfit for habitation and may not therefore be made available for habitation, whether free of charge or in return for payment, in application of article L. 1331-23 : 1° Cell…
In order to comply with the legal requirements resulting from the cessation of the practice of the profession of commercial court clerk on the date on which he or she reaches the age limit or on the d…
When he assigns property, rights, obligations or securities to his professional activity, the individual limited liability entrepreneur shall, where applicable, file, in accordance with Article R. 123…
I.-Third-party donors receive, at the time of donation, the information provided for in Article 13 of Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016 as well as information on the limitations on their right…
The Director General of the Agence de la biomédecine shall authorise the import and export of embryonic stem cells for research purposes, after obtaining the opinion of the Steering Committee. This au…
Any application by one or more heirs of a deceased member for the preferential allocation to them of the shares of their author shall be notified to the company and to each of the members in one of th…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More