20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 971–980 of 68128 articles for “Art. R 225-14-1 and R 123-103”
Physicians must not divulge in medical circles a new diagnostic or treatment procedure that has not been sufficiently tested without accompanying their communication with the appropriate reservations.…
The holder of an authorisation must send the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, by 15 February each year at the latest, an annual statement of…
The application for marketing authorisation for a veterinary medicinal product contains the following information: 1° The name or corporate name and address of the future holder of the marketing autho…
Consumers who are members of the group and who have not expressed their acceptance within the period and in the manner set by the judge pursuant to the provisions of article L. 623-15 and under the co…
The purpose of the processing mentioned in Article R. 6351-13 is to enable: 1° The submission of the declaration of activity provided for in Article L. 6351-2 and the amending declaration provided for…
The titles provided for in article R. 131-13 must not appear or be mentioned on the documents or advertising of the federations which issue them other than in full. The typography of these titles must…
When the sample is taken, a receipt is given to the owner or holder of the goods.It states the nature and quantities of samples taken.In the event of sampling during transport, the receipt is given to…
The application is entered in the Register of applications for plant variety certificates provided for in Article R. 623-38 in the order of filing under the number that has been indicated to the appli…
In addition to the information provided for in articles L. 233-19, L. 233-23, L. 233-25 and by article R. 233-8, the notes to the financial statements include all material information that enables rea…
The procedures for applying the rules relating to accommodation contracts for the elderly are laid down by the provisions of Chapter II of Title IV of Book III of the Code de l'action sociale et des f…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
