French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 22812290 of 60371 articles for Art. R 225-166-1 · ANSA 24-031

French Public Health CodeIn force
Section 10: Special provisions.

Article R5141-123-10-1

When the parallel import application concerns a proprietary veterinary medicinal product which has already been the subject of a parallel import authorisation, and the proprietary veterinary medicinal…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Sub-paragraph 3: Training arrangements

Article R212-10-17

Pre-requisites for entry to the course, enabling the level of those wishing to follow the course to be verified and defined by the decree governing the speciality, specialisation, option or complement…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 2: Operation of the company.

Article R743-126

If the company does not approve the proposed transferee, it shall proceed in accordance with the provisions ofarticles L. 223-14 and L. 228-24.If the acquirer is a third party to the company, the prov…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4a: Provisions applicable to refugees, stateless persons and beneficiaries of territorial asylum or subsidiary protection and to French nationals who have returned to French territory at the request of the French authorities

Article R4221-14-10

At the end of their skills consolidation programme, candidates apply to the practice authorisation commission referred to in Article L. 4221-12 under the conditions set out in Article R. 4221-13-1.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 2: Provisions relating to the matching of personal data carried out by the Autorité nationale des jeux and by La Française des jeux for the purposes of Article L. 333-1-4

Article R333-10-1

The legal representative of La Française des Jeux authorises one or more employees with the appropriate technical and legal skills to: 1° Receive the reconciliation requests referred to in II of Artic…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 4: Creation of security interests

Article R24-11

In the cases and according to the distinctions provided for by the first paragraph of Article 142-2 and the third paragraph of article 142-3, the cancellation of the security interest shall be obtaine…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 3: Information and delivery of documents

Article R521-17

When the prefect responsible for registering the application finds that an asylum seeker is in one of the accelerated procedure cases provided for in Articles L. 531-24 and L. 531-27, he will inform t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter III: Subsidiaries, holdings and controlled companies.

Article R233-16

For the application of 2° of Article L. 233-17, the thresholds which must not be exceeded, under the conditions set out in this article, by the group formed by a company and the undertakings it contro…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Single chapter

Article R2321-1

In the absence of an agreement as provided for in article L. 2321-2, each elected member of the Works Council taking part in a negotiation has a number of delegation hours which is added to the delega…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Medicinal products subject to registration.

Article R5121-146-1

In addition to the information provided for in articles R. 5121-138 and R. 5121-149, the labelling and package leaflet of traditional herbal medicinal products indicate that: 1° The product is a tradi…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More