20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1091–1100 of 61947 articles for “Art. R 315-31 and R 315-32”
The categories of offences for which an investigation decision may not be refused pursuant to 8° of article 694-31 are as follows:
I. - The articles R. 2321-1 to R. 2321-3 and R. 2321-7 are applicable to the communes of French Polynesia subject to the adaptations provided for in II, III and IV. II. - For the application of Articl…
The payment notice provided for by II of Article 529-6 shall consist of a double-sided sheet and meet the characteristics specified by Articles A. 37-32 and A. 37-33.
The organiser of the sale shall ensure that the expert whose assistance he enlists complies with the obligations and prohibitions respectively set out in the first paragraph of Article L. 321-30 and t…
Recognition and enforcement on French territory of a conviction handed down by the court of another Member State may be refused only in the cases provided for in Articles 728-32 and 728-33. The decisi…
Midwives may prescribe for women, children and women's male partners and may obtain for their professional use the medicinal products listed by therapeutic class in tables I, II and III of appendix 41…
When the sentence enforcement judge is required to travel to a prison in order to carry out the duties devolved upon him or her by this Code or by the provisions of the Criminal Code, travel and subsi…
The provisions of Articles L. 613-29 to L. 613-31 apply in the absence of stipulations to the contrary. Co-owners may derogate from this at any time by co-ownership regulations.
The representative of the State in the département may, where necessary, order measurements of electromagnetic fields to check compliance with the limit values set, pursuant to 12° of article L. 32 of…
I. - The hospitalisation sector of the paediatric critical care unit includes a minimum number of beds determined as follows: 1° At least eight beds for the paediatric critical care unit referred to i…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
