20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2631–2640 of 61947 articles for “Art. R 315-31 and R 315-32”
I.-The conditions mentioned in II of article L. 151-3 are primarily intended, in accordance with the principle of proportionality, to : 1° Ensure the continuity and security, on national territory, of…
For the purposes of Article L. 152-3:1° The obligation to retain information relating to the transfer of sums to an account abroad or to a non-resident's account in France relates to the date and amou…
It is an offence for any person responsible in any capacity whatsoever for the management or administration of a credit institution or one of the institutions or services mentioned in Article L. 518-1…
I. - The money market instruments referred to in 5° of I of article R. 214-11 are :1° Issued or guaranteed by :a) A Member State of the European Union or another State party to the Agreement on the Eu…
A UCITS may enter into the financial contracts referred to in 5° of the I of Article L. 214-20 concluded on the markets referred to in 1°, 2° or 3° of the I of Article R. 214-11 or traded over-the-cou…
I. - A UCITS may not invest more than : 1° 5% of its assets in eligible financial instruments or money market instruments issued by the same issuer ; 2° 20% of its assets in eligible financial securit…
I. - A UCITS may not borrow.It may, however, acquire currencies by means of cross-currency loans.II. - By way of derogation from I, a UCITS may borrow provided that such borrowings :1° Are used on a t…
The rules governing non-voting preference shares are set out in Articles R. 228-40 to R. 228-48 of the French Commercial Code.
The rules governing investment certificates are set out in articles R. 228-33 to 39 of the French Commercial Code.
The rules governing stock options are set out in Articles R. 225-137 to R. 225-145 of the French Commercial Code.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
