20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2961–2970 of 61947 articles for “Art. R 315-31 and R 315-32”
The entry is made in the register kept by the Registrar of the Commercial Court, the Commercial Court or the Mixed Commercial Court within whose jurisdiction the lessee is registered as the principal…
The notification provided for in article L. 313-28 may be made by any means. Notification to the debtor of an assigned or pledged claim, in application of articles L. 313-23 to L. 313-35, must include…
Failure to publicise the company's name shall render it unenforceable against third parties under the conditions set out inarticle 30 of the aforementioned Decree of 4 January 1955.
Payment institutions and electronic money institutions that provide payment services are required to make available, on paper or on another durable medium, to their customers and to the public the gen…
For leasing transactions involving movable property, the leasing company shall request publication in the register referred to in Article R. 521-1 of the French Commercial Code, in accordance with the…
Any person participating in one of the systems referred to in Article R. 330-1 is required to provide any requesting party with information about the system and its operating rules, where such request…
In the cases referred to in the second, third and fourth paragraphs of Article L. 440-1, the Autorité des marchés financiers and the Banque de France shall give their opinion at least five business da…
When a financial institution has provided evidence to the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution that it meets the conditions set out in the second paragraph of Article L. 511-28, the Autori…
In addition to the persons, groups and local authorities mentioned in articles L. 512-22 and R. 512-4 , the following may be admitted as members of the Caisses de Crédit Agricole Mutuel1° Owners of bu…
When the AMF informs the Financial Public Prosecutor of its intention to issue a statement of objections pursuant to the first paragraph of III of Article L. 465-3-6, it shall send the Financial Publi…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
