20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2991–3000 of 61947 articles for “Art. R 315-31 and R 315-32”
Any person canvassing for banking and financial services as defined in article L. 341-1, with the exception of the cases mentioned in the seventh paragraph of this article, failing to provide the pers…
When the Financial Public Prosecutor informs the Autorité des marchés financiers of his intention to initiate public proceedings pursuant to the first paragraph of II of Article L. 465-3-6, he shall s…
Any de jure or de facto manager of a commercial company referred to in article R. 313-14 who contravenes the obligations referred to in I of that article, or any other legal entity or natural person w…
Communes with a population of less than 7,500 at the main town are considered to belong to the rural environment, with the exception of communes with a population of between 2,001 and 7,500 at the mai…
The list of interbank settlement systems and systems for the settlement and delivery of financial instruments notified to the European Securities and Markets Authority by the Minister responsible for…
The power to rule on applications by offenders for the remission of fines incurred is reserved to the competent administrative authority. The latter decides on a request submitted jointly by the Direc…
The implied decision referred to in 1° of article R. * 425-1 arises at the end of a period of three months following the date of receipt of the application; the decision referred to in 2° arises at th…
Members of staff of a credit institution or finance company who have been authorised to sign on behalf of the company may not hold any other job or perform any paid work outside the company without fi…
The information referred to in Article R. 511-18 as well as that concerning the results of the votes of the general meetings referred to in Article L. 511-78 shall be transmitted by the Autorité de co…
In the cases provided for in Article L. 511-78 where it is envisaged to increase the amount of the variable part of the total remuneration of the persons mentioned in Article L. 511-71 to an amount hi…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
