20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5311–5320 of 61947 articles for “Art. R 315-31 and R 315-32”
I.-The following is punishable by the fine laid down for fifth class offences: 1° Manufacture with a view to placing on the Community market, import, hold with a view to sale or distribution free of c…
The 1° of Article R. 15-35 shall read as follows: "1° A copy of the Official Journal or the Official Journal of the local authority publishing the association's declaration. "
Subject to the rules governing the protection and representation of protected persons, the provisions of article R. 814-80 are applicable to the transfer of the capital securities or corporate shares…
The applications referred to in articles R. 332-6 and R. 332-8 must be accompanied by: 1° A mortgage statement dated after publication of the sale; 2° Proof of receipt of the proposed distribution; 3°…
In article R. 23-2, the words: "to the services of the Directorate General of Public Finances, which provide" are replaced by the words: "to the agent responsible for collecting fines, who provides".
The first paragraph of Article R. 22 shall read as follows: "The chief clerk or revenue officer shall notify the examining magistrate of any failures or delays in the payment of the bond. "
For the application of article R. 117, the words: "set pursuant to Article L. 162-15-2 of the Social Security Code" are replaced by the words: "set locally for similar acts".
For the application of article R. 117, the words: "set pursuant to Article L. 162-15-2 of the Social Security Code" are replaced by the words: "set locally for similar acts".
I. - The local biovigilance correspondent is responsible for : 1° Ensuring that surveillance of incidents and adverse reactions is set up by healthcare professionals involved in the activities mention…
Surface water whose physical, chemical and microbiological characteristics exceed the quality limits for raw water set by the decree mentioned in II of article R. 1321-7 may not be used for the produc…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
