20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5391–5400 of 61947 articles for “Art. R 315-31 and R 315-32”
Paragraphs 3 to 6 of Article R. 15-17 are replaced by the following provisions:"An examination commission, the members of which are appointed by joint order of the Minister of Justice and the Minister…
I.-The first four classes of offences for which prosecution is extinguished by payment of a fixed fine are as follows: 1° Offences punishable under the Highway Code whether or not they result in a wit…
A article R. 42, after the first paragraph, the following paragraph is inserted: "If the accused resides on an island that is not served by a regular postal service, notification shall be made by the…
I.-The owner or, if an agreement so provides, the operator of establishments open to the public belonging to one of the categories mentioned in article D. 1333-32 has the radon activity measured:1° In…
Practitioners appointed under 4° or 5° of article R. 6152-7 are classified in the post of hospital practitioner, taking into account :1° The legal length of national service and compulsory military se…
Pursuant to articles L. 733-18 and L. 743-1 of the French Consumer Code, the cancellation of a debt corresponding to the amount of an unpaid cheque is deemed to constitute regularisation of the incide…
The Banque de France and the supervisory authorities for each category of institution concerned shall ensure that bankers comply with the provisions of this chapter, in accordance with the legislative…
Pursuant to the last paragraph of Article L. 142-9 of the present Code, the General Council of the Banque de France draws up the budget allocated each year to social and cultural expenditure. The over…
The shared electronic registration system referred to in the second paragraph of Article L. 211-7 is designed and implemented in such a way as to guarantee the recording and integrity of registrations…
The amount mentioned in the first and second paragraphs of I of article L. 213-6-3 is set at 100,000 euros.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
