20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8781–8790 of 61947 articles for “Art. R 315-31 and R 315-32”
The accounting and financial management of the guarantee fund for risks relating to the agricultural spreading of urban or industrial sewage sludge is carried out by the Caisse Centrale de Réassurance…
The period during which third parties may submit observations expires three months after the publication provided for in Article R. 612-62. Under penalty of inadmissibility, observations from third pa…
When a payment service defined in II of article L. 314-2 of the Monetary and Financial Code is provided under the conditions set out in articles L. 222-1 and L. 222-2 of this code, the supplier shall…
The operations mentioned in the fourth paragraph of Article L. 1121-13 may only be carried out in the places governed by this section when the research envisaged does not allow these operations to be…
The information provided for in Article R. 123-38 shall be declared in the application for secondary registration.This application also states the trader's surname, usual name, pseudonym and first nam…
The postponement of the date of the liquidation sale indicated in the declaration mentioned in article R. 310-2 shall be the subject of prior notification to the mayor by registered letter with acknow…
A creditor's objection to the merger, under the conditions provided for by Articles L. 236-15, L. 236-26 and L. 236-30, shall be lodged within thirty days of the last insertion or public availability…
The authorisation may be withdrawn in accordance with the procedure set out in articles R. 15-36 and R. 15-37. The public prosecutor or the public prosecutor may, for the purposes of withdrawing autho…
In the event of a change of assignment outside the territorial jurisdiction of the authorising authority, the authorisation lapses. A new authorisation may, if necessary, be issued under the condition…
The term of office for members of the Board of Directors is three years. It may be renewed. The qualified person mentioned in 5° is appointed by order of the supervisory ministers. The staff represent…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
