French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 401410 of 30748 articles for Art. R 315-40

French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 3: Accounting

Article D4425-40

Open the article to read the full text in English.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 1: General provisions

Article D7124-40

The representative of the State in French Guyana shall refer the matter to the Amerindian and Bushinenge customary and traditional authorities so that they designate from within their ranks the custom…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Provisions specific to the Control Committee.

Article D4622-40

The committee shall draw up its own rules of procedure, which shall specify in particular: 1° The number of meetings the committee is to hold each year; 2° The possibility of extraordinary meetings an…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 7: Contributions and equalisation of costs.

Article D5424-40

The decrees mentioned in article D. 5424-39 set each year the rates of contributions to be paid by companies and the amount of the reserve fund intended to ensure the reimbursement of bad weather dail…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Grants

Article D6352-40

Advances against subsidies may be granted to the centre. At the start-up stage, these advances may be equal to the operating expenditure forecast for the first two calendar quarters following the date…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Membership

Article D7121-40

The employers mentioned in articles D. 7121-28 and D. 7121-29 join the paid leave fund provided for in article D. 7121-38 for the artistic and technical staff they employ.

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Obstetrics, neonatology, neonatal resuscitation.

Article D6124-40

The birth unit has at least one labour room. All equipment and devices are immediately available and for the exclusive use of the labour room. The labour room is set up so that the parturient can bene…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Surgical health centres.

Article D6124-403

Operating theatres must be set up in such a way that they can be used at night as well as during the day. Emergency lighting must be provided in the event of a power failure. They must be heated and v…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Surgical health centres.

Article D6124-401

The general organisation, staff, equipment and all services of a surgical clinic must be adapted to the maximum number of patients that can normally be admitted and operated on. Any new facility must…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Surgical health centres.

Article D6124-402

Each surgical nursing home must have at least : 1° An aseptic operating room with, attached to it, a surgeon's preparation room and, if necessary, an anaesthesia room; 2° A septic operating room in wh…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. R 315-40” | French Legislation