20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1351–1360 of 64913 articles for “Art. R 315-5 and Art. R 315-7 s.”
The procedures for the involvement of the health agency provided for in article R. 6431-76 are set out in a protocol signed by the director of the health agency, the director of overseas prison servic…
The employer shall draw up and update a document relating to explosion protection, as part of the single risk assessment document. This document includes information relating to compliance with the ob…
The rates governed by this Title take into account the relevant costs of the service provided and reasonable remuneration. tThey are set in accordance with the procedures laid down in articles R. 444-…
The election of the representatives of the chairmen of the regional councils shall take place by ballot papers sent by letter or lodged against receipts at the secretariat of the census commission pro…
Where the court declares that it does not have jurisdiction, it may order the conservatory or provisional measures referred to in the last paragraph of Article R. 662-7.
The identification document is drawn up and sent by the service provider mentioned in 2° of article R. 2122-14. It states :1° The surname, first names and address of the voter ;2° The college and bran…
The administrative court with territorial jurisdiction to hear the actions referred to in the fourth paragraph of Article L. 1221-14 is determined in accordance with Article R. 312-14-1 of the Code of…
If an indicative occupational exposure limit value provided for in Article R. 4412-150 is exceeded, the employer shall carry out a risk assessment in order to determine appropriate prevention and prot…
When it is planned to use the water for therapeutic purposes in a spa establishment or when the applicant wishes to demonstrate the health benefits of water intended for packaging or distribution in p…
The Director General of the Regional Health Agency for the zone defined in article L. 1435-2 assists the Prefect of the Defence and Security Zone mentioned in article L. 1311-1 of the Defence Code. Fo…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
