20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1611–1620 of 64913 articles for “Art. R 315-5 and Art. R 315-7 s.”
The transmission, exchange and storage of information shall be carried out in such a way as to ensure the integrity of the data, the confidentiality of applications and tenders and to guarantee that t…
The patent is granted in the applicant's name by decision of the Director General of the Institut national de la propriété industrielle. This decision is notified to the applicant, together with a cer…
The request to amend the patent after partial revocation or invalidation as referred to in Articles L. 613-23-6 and L. 613-27 respectively shall be submitted in writing. Where the amendment to the pat…
In the event that the rights attached to the patent application lapse for non-payment of the fees provided for in Article L. 612-19, the patent grant procedure is terminated.
At the end of the examination of the patent application, the applicant is requested to pay, within the time limit set by the National Institute of Industrial Property, the fee for the issue and printi…
In the event of non-compliance of an application for registration, reasoned notification shall be given to the applicant. The applicant shall be given a period in which to regularise the application o…
The administrative authority referred to in Article L. 531-6 is:the prefect of the department, or in Paris, the prefect of police, for offences and breaches observed by an agent placed under his autho…
The Commission regularly assesses mediators to check that they still meet the conditions and quality requirements specific to the exercise of the mission of consumer mediator.
The number of staff representatives elected by each of the two electoral colleges provided for in 1° and 2° of B of II of article L. 1233-5 is set by order of the Minister responsible for regional pla…
Public or private organisations involved in research and using organs for their own research programmes may obtain authorisation to import and export organs for scientific purposes under the condition…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
