20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2411–2420 of 64913 articles for “Art. R 315-5 and Art. R 315-7 s.”
I. - After it has been set up, a Groupement de Coopération Sanitaire may admit new members by decision of the General Meeting. This decision is required in respect of any new health care organisation…
Within six weeks of the expiry of the deadline for the installation of the regional chambers following the five-yearly renewal, the current president of the assembly convenes an initial constituent as…
During the week following that of the election of the newly elected judges, the public prosecutor invites the judges of the commercial court established at the seat of the court of appeal who have not…
When the application for authorisation concerns all or part of the micro-organisms or toxins or products containing them, intended for veterinary use, the Director General of the Agence nationale de s…
In carrying out checks on the application of the provisions of Title II of Book I of Part I and the regulatory measures taken for its application falling within the remit of the Agence nationale de sé…
Prior to requesting and performing a procedure, the doctor or dental surgeon checks that it is justified on the basis of the guide or documents mentioned in article R. 1333-47. In the event of disagre…
Subject to the rules governing the protection and representation of adults subject to a legal protection measure, the provisions of article R. 4113-54 apply to the transfer of the shares of a member w…
Any application by one or more heirs of a deceased member for the preferential allocation to them of the shares of the deceased member shall be notified to the company and to each of the members in on…
The provisions of this section apply to the internal use pharmacies of the establishments, services or organisations mentioned in 1° of article R. 5126-1, with the exception of the Institution nationa…
Any establishment that is unable to provide treatment for chronic renal failure according to the four methods mentioned in article R. 6123-54 must ensure that the patient is referred to an establishme…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
