French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 30613070 of 64913 articles for Art. R 315-5 and Art. R 315-7 s.

French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Childcare.

Article R6123-32-7

When it does not take place in a paediatric emergency unit referred to in 3° of article R. 6123-1, the care of children in an emergency unit is organised in collaboration with a paediatric unit, wheth…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Local bodies

Article R6147-7-1

The Assistance publique-hôpitaux de Paris Institutional Medical Commission may delegate all or some of the following powers to the local Institutional Medical Commission of a group of hospitals or of…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Composition

Article R6123-3-7

Before appointing the members of the Committee in application of article R. 6123-3-3, the Regional Prefect shall consult the President of the Regional Council on the appointment, under 5° of this arti…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
TITLE II: BODIES OF THE MUNICIPALITY

Article R2124-5

In the cases provided for in l'article L. 2124-7, the decree suspending the municipal council or the deliberative body of a public establishment for inter-communal cooperation is issued on the proposa…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Availability.

Article R6152-50

Hospital practitioners in an active position in a public health establishment may, with their agreement and while remaining in this statutory position, be made available either to an establishment men…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Subsection 1: Provisions relating to insurance undertakings.

Article R322-5

French undertakings subject to State control under article L. 310-1 and constituted in the form of a société anonyme must have share capital, excluding contributions in kind, of at least 800,000 euros…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Compensation for jobseekers

Article R5524-5

Notwithstanding article R. 5524-4, when the person concerned has not exhausted the rights to the back-to-work allowance previously granted to him/her and he/she fulfils the conditions for a new openin…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: National Consultative Ethics Committee for Health and Life Sciences

Article R1412-1-7

The operations and the result of the drawing of lots are recorded in minutes, signed by the chairman of the committee and by the representative of the Minister for Health. A copy of these minutes is s…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 1: Concession contracts awarded with prior advertising and competitive tendering

Article R3121-5

Concession contracts are awarded in accordance with the procedural rules set out in Chapters I to V of this Title, subject to the special rules applicable to concession contracts covered by Chapter VI…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter III: Provisions common to the sale and pledging of a business.

Article R143-5

The costs and compensation due to the provisional administrator appointed pursuant to article L. 143-4 are taxed by the president of the commercial court.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More