20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9191–9200 of 64913 articles for “Art. R 315-5 and Art. R 315-7 s.”
Any person who has been convicted of a criminal offence constituting a breach of probity, good character or honour, may be fined up to €4,500 for performing, even de facto, a managerial, apprentice-te…
When they follow approved training courses under the conditions set out in Article L. 6341-4, jobseekers and self-employed workers receive remuneration, the minimum amount of which is determined by de…
The Caisse des dépôts et consignations concludes agreements with the regions, Pôle emploi, the institution mentioned in article L. 5214-1, the skills operators, the commissions mentioned in article L.…
Non-clinical trials intended to assess the properties and safety of medicinal products for human use must comply with good laboratory practice, the principles of which are laid down by decision of the…
The therapeutic indications which may not be advertised to the general public are determined by an order of the Minister for Health issued on a proposal from the Agence nationale de sécurité du médica…
By way of derogation from the provisions of Article L. 5125-4, for the opening of a pharmacy by way of transfer or grouping within an airport, the number of inhabitants counted is replaced by the annu…
In the fifth paragraph (2°) of article L. 239-1, the words: "in article 208 D of the General Tax Code" are replaced by the words: "in the locally applicable General Tax Code".
Articles referring to the European Community shall apply in compliance with the Association Decision provided for in Article 136 of the Treaty establishing the European Community. References to the Ag…
References to registration in the national register of companies as a company in the trades and crafts sector are replaced by references to registration made in accordance with the regulations applica…
In the first paragraph of article L. 525-2, after the words "at a fixed rate of duty", the words "in accordance with the procedures in force in French Polynesia" are added.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
