Article R5431-3
Repeated offences under articles R. 5431-1 and R. 5431-2 are punishable in accordance with articles 132-11 and 132-15 of the French Criminal Code.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6651–6660 of 64774 articles for “Art. R 322-139 à R 322-159”
Repeated offences under articles R. 5431-1 and R. 5431-2 are punishable in accordance with articles 132-11 and 132-15 of the French Criminal Code.
Repeated offences under articles R. 5438-1 and R. 5438-2 are punishable in accordance with articles 132-11 and 132-15 of the French Criminal Code.
For the application of articles…
For the application of articles R. 2172-15 and R. 2172-18 in Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Mayotte and La Réunion, the words: "regional director of cultural affairs" are replaced by the words…
Subject to the provisions of articles R. 3133-13 to R. 3133-17, the payment period shall run from the date of receipt of the request for payment by the contracting authority or, if the concession cont…
The annual monitoring and multi-year assessments of the national health strategy provided for in article R. 1411-4 , as well as the monitoring of the state of health of the population, inequalities in…
An up-to-date copy of the specific safety plan is kept permanently available on site. The opinions of the occupational physician and the social and economic committee provided for in article R. 4532-6…
The conditions under which proof of practice within an in-house pharmacy or a structure equivalent to an in-house pharmacy, as referred to in articles R. 5126-4 and R. 5126-5, is certified are specifi…
The company continuously monitors the transactions mentioned in articles R. 332-45 to R. 332-48. To this end, it keeps a daily record of positions taken for each category of underlying investment, mat…
A member who has been struck off the roll or who has applied to be removed from it has six months in which to sell his shares under the conditions set out in articles R. 4113-49 to R. 4113-52. This pe…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More