French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 90419050 of 64357 articles for Art. R 418-6 and R 418-7

French Labour CodeIn force
Section 2: Composition.

Article L4523-6

The number of staff representatives on the social and economic committee is increased by means of a collective agreement between the employer and the representative trade union organisations in the co…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Financial assistance for employees, company directors or managers.

Article L7233-6

Financial assistance from the company does not fall within the scope of the social and cultural activities of the social and economic committee mentioned in article L. 2323-83 and does not constitute…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Financial assistance for employees, company directors or managers

Article D7233-6

The financial aid referred to in article L. 7233-4 may be used to finance personal services within the company for the benefit of its employees.

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Examinations carried out in places far from any medical biology laboratory

Article D6211-6

In French Guyana, in places far from any medical biology laboratory, the tests mentioned in Article L. 6211-4 are malaria antigen detection tests.

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Unrestricted hearing and police custody

Article D15-6-2

The public prosecutor who, pursuant to article 63-8, orders the transfer of a person from police custody may have the person brought before him or before a delegate authorised in accordance with artic…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 1: General provisions

Article L122-6

The sports association must hold at least one third of the share capital and voting rights at the general meeting of the limited company with a sporting object that it has created. Except in the case…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 2: Administrative penalties

Article L531-6

Without prejudice to any other penalties incurred, where the non-compliance of a product with the regulations has been established by a test or analysis, carried out following the taking of a sample p…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter I: General provisions.

Article A111-6

Articles A. 111-2 to A. 111-5 apply to group insurance contracts and memberships concluded or taken out no later than 20 December 2012 and to these contracts and memberships tacitly renewed after this…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Self-employed practitioners

Article L6154-6

The director of the establishment to which the practitioner is assigned or the chairmen of the local commissions for self-employed activity referred to in article L. 6154-5 shall bring to the attentio…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Medical biology laboratory

Article L6212-6

A cooperation contract is a contract signed between several medical biology laboratories, located in the same area determined in application of b of 2° of Article L. 1434-9 or in adjacent areas, with…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More