French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 49714980 of 68079 articles for Art. R 511-2-1-3

French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 5: Waiver - Forfeiture

Article R623-36

Renunciation of a plant variety certificate is made by means of a written declaration. It is formulated to the person in charge of the missions of the national plant variety authority by the owner of…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 6: National registers

Article R623-38

The person in charge of the tasks falling within the remit of the national plant variety authority keeps a Register of applications for plant variety certificates and a National Register of plant vari…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 5: Waiver - Forfeiture

Article R623-37

A breeder whose rights may be forfeited pursuant to 1° and 2° of the first paragraph of Article L. 623-23 shall be given formal notice to put an end to this situation by means of a notification sent t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 6: National registers

Article R623-39

Applications for plant variety certificates are entered in the register of applications in chronological order, immediately after the application is filed. For each application, the entry includes in…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Section 6: Financial guarantee.

Article R211-30

Any natural or legal person registered in the register referred to in article L. 141-3 must hold a financial guarantee issued by a single guarantor. The financial guarantee extends to activities carri…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER V: Transfers of personnel and property for the installation of departmental fire and rescue services (R)

Article R1425-2

Within the meaning of article L. 1424-17, assets directly linked to the exercise of the operational, technical or administrative skills of the public establishment and required by the latter are consi…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 4: Conciliation procedure.

Article R611-26-2

The request referred to in the third sentence of the first paragraph of Article L. 611-7 is accompanied by the following: 1° The request for notice sent to the participating creditors, which reproduce…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 4: Prevention of risks arising from the use of personal protective equipment for sports or leisure activities

Article R322-32

Category 1 PPE-SL is subject to the internal manufacturing control procedure whereby the manufacturer, his authorised representative established within the territory of the European Community or, fail…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter IV: Focus

Article R724-3

A debtor whose situation becomes irremediably compromised during the execution of the treatment measures provided for in Articles L. 732-1, L. 733-1, L. 733-4 and L. 733-7 may refer the matter to the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Subsection 4: The appeal.

Article 1239-3

Without prejudice to the provisions of article 1239-1, an appeal against a deliberation of the family council is open to all its members and to the guardianship judge, regardless of their opinion at t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. R 511-2-1-3” | French Legislation