French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 241250 of 30513 articles for Art. R 561-56

French Labour CodeIn force
Paragraph 8: Disputes relating to the conduct of electoral operations

Article R7343-56

The challenge provided for in article L. 7343-10 must be made within fifteen days of the posting of the results referred to in article R. 7343-54, by any elector or any representative of a candidate o…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 5: Electronic catalogues

Article R2162-56

The purchaser may award specific contracts under a dynamic purchasing system by requiring that tenders be submitted in the form of an electronic catalogue. It may also award specific contracts in acco…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Polling station

Article R2122-56

A polling station is set up to oversee all electoral operations and the counting of votes. In particular, it shall ensure: 1° The implementation of security measures designed to guarantee the secrecy…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 5: National Patent Register

Article R613-56

By way of derogation from 2° of Article R. 613-55, may be produced with the application:1° In the event of a transfer by death, a copy of any deed establishing the transfer, at the request of the heir…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 10: Temporary non-medical accommodation for pregnant women

Article R6111-56

The accommodation referred to in this section is for a maximum of five consecutive nights prior to the expected date of delivery, as assessed by a doctor or midwife The period referred to in the previ…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 8: Provisional profit and loss account for training schools and institutes.

Article R6145-56

The provisional profit and loss account for the schools and institutes mentioned in 3° of article R. 6145-12 shows the operating costs and income attributable to the activity of these schools and inst…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Subsection 5: Data retention

Article R142-56

With the exception of those mentioned in this article, DNA processing data shall not be transferred or interconnected, linked or reconciled with any other processing. The civil status data of the asyl…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 2: Authorised examinations and samples.

Article R232-56

The anti-doping delegate appoints the escorts made available to the person in charge of the test. He may perform this function himself. The person in charge of testing shall ensure that the escorts so…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 4: Maintenance and operation of facilities

Article R1321-56

The networks and installations defined in 1° and 2° ofarticle R. 1321-43 must be cleaned, rinsed and disinfected before being put into service or put back into service. The person responsible for prod…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 2: Innovation mutual funds.

Article R214-56

The management company may not, on behalf of a fund, carry out any transactions other than forward or spot purchases or sales of its assets which are not traded on a financial instruments market withi…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. R 561-56” | French Legislation