20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 171–180 of 61834 articles for “Art. R 581-36 and R 581-37”
I. - The establishments and organisations mentioned in 3° of Article R. 1211-32 appoint at least one local biovigilance correspondent and a deputy. As soon as they are appointed, the identity, status,…
A joint order by the Ministers for Labour and Agriculture determines : 1° The minimum guarantees to be provided by the training bodies referred to in article R. 4532-34, relating in particular to the…
Investment certificate holders exercise their right to access company documents under the conditions set out in articles L. 225-115 to L. 225-118 and in accordance with the provisions of articles R. 2…
In addition to the information referred to in Article R. 236-21, the draft terms of cross-border demerger shall contain the following information: 1° The indicative timetable envisaged for the cross-b…
Following the notifications provided for in the preceding article, the owner of the patent application or patent shall make known to the Minister for Defence, by registered letter with acknowledgement…
The Social and Economic Committee is responsible for the management of social and cultural activities which do not have a legal personality, with the exception of apprenticeship and vocational trainin…
In the establishments referred to in article R. 4227-34, fire safety instructions are drawn up and posted in a very conspicuous manner: 1° In each room for premises with more than five people and for…
A contractual practitioner recognised by the medical committee as suffering from tuberculosis, mental illness, cancer, poliomyelitis or serious acquired immunodeficiency and unable to perform his duti…
An application may be made to the enforcement judge by the pursuing creditor, one of the registered creditors or the distrained party to arrange, restrict or complete the publicity measures provided f…
The contribution payable by companies with fewer than eleven employees is paid in three instalments, on 30 April, 31 July and 31 October each year. The amount of each instalment is equal to a quarter…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
