20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 111–120 of 45811 articles for “Art. R 581-72 to R 581-74”
Where it has not been possible to apply a preventive measure provided for in the plan, the contractor shall indicate on the plan the means of at least equivalent effectiveness that have been implement…
The draft transaction is subject to approval by the competent supervisory authority pursuant to Article R. 712-2 above a threshold set by the Minister responsible for overseeing chambers of commerce a…
The Board of Directors or the Management Board decides on the eligibility and pricing of any risk provided for in the Articles of Association, subject to the application of the laws and regulations in…
As from their enrolment in the first year of the second cycle, the odontology hospital students mentioned in article R. 6153-63 receive remuneration, the annual amount of which is set by order of the…
In the event of a substantial change to the elements of the authorisation mentioned in article R. 5125-71, the pharmacist who holds the dispensary or manages a mutualist or miner's aid pharmacy must i…
The measures referred to in 2° of Article R. 613-71 above may include :1° Reorganisation of the activities of the person in question ;2° Modifications to the operational systems and internal infrastru…
Subject to the application of article R. 532-70, the person concerned is summoned to appear before a panel composed under the conditions laid down by article L. 131-3, within a maximum of twenty days…
The registrar of the court within whose jurisdiction the company or companies resulting from the cross-border merger, cross-border demerger or cross-border transformation, as the case may be, are regi…
Where justified by the urgency of the situation, the Conseil des maisons de vente may, by reasoned decision, temporarily suspend the authorisation for partial access to the activities of voluntary sal…
I.- Authorisation for compassionate access is granted by the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé for the duration of treatment of the patient in…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
