French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 311320 of 45146 articles for Art. R 621-86 to R 621-90

French Commercial codeIn force
Chapter V: Public limited companies.

Article R225-90

In application of the provisions of article L. 225-116, shareholders have the right, during the fifteen-day period prior to the General Meeting, to inspect or copy, at the locations provided for in Ar…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 10: Observatories for medicinal products, medical devices and therapeutic innovation

Article R1413-90

In each region, an observatory for medicinal products, medical devices and therapeutic innovation is responsible for the following: 1° Supporting the drafting of the contracts mentioned in article L.…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Regional antibiotic therapy centres

Article R1413-86

In each region, for the implementation of the health policy guidelines defined in article L. 1411-1 contributing to the prevention of antibiotic resistance with regard to the proper use of antibiotics…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 8: Advertising.

Article R5141-86

Advertising for ... is subject to prior authorisation from the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail: 1° Antibiotics ; 2° V…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Aid for redeployment and retraining measures

Article R5522-90

For the application of article R. 5123-31 in Mayotte, the second paragraph reads as follows: "The allowance ceases to be paid when, from the age stipulated in article 2 of order no. 2002-411 of 27 Mar…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Hospital duties for pharmacy students.

Article R6153-90

Hospital pharmacy students, with the exception of student pharmacists in the armed forces health service, shall receive, after service has been completed and regardless of the structure to which they…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Skills consolidation and adaptation courses

Article R6152-905

Associate practitioners may work in several establishments, within the "groupements hospitaliers de territoire" mentioned in article L. 6132-1 or to promote the development of the networking of health…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter V: Public limited companies.

Article R225-86

The right to participate in General Meetings is evidenced by the registration of the shares in the name of the shareholder, on the day of the General Meeting, in the registered share accounts held by…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter VIII: Transferable securities issued by joint stock companies.

Article R228-86

In the event of compulsory liquidation, the certificates of account registration of bearer bonds or, where applicable, the documents evidencing such bonds shall be deposited with the liquidator within…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Ladders, stepladders and steps

Article R4323-86

Ladders made up of several assembled elements and extension ladders are used in such a way as to ensure that the various elements are fixed in relation to each other. The overlap length of the section…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More