20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8921–8930 of 45146 articles for “Art. R 621-86 to R 621-90”
The suspension, which may not exceed one year, and the withdrawal of the authorisation to open, provided for in article L. 5142-2, are decided by the Director General of the Agence nationale de sécuri…
In the event of a change of ownership of a veterinary pharmaceutical establishment, the authorisation to open is transferred to the new owner on application made jointly by the two responsible pharmac…
Applications for authorisation to advertise the in vitro diagnostic medical devices referred to in Article L. 5223-3 must be sent to the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicam…
The Chief Executive of the Agency is appointed for a renewable term of three years by order of the ministers responsible for health and social security.He is responsible for managing the establishment…
The assistants receive after service has been rendered: 1° Flat-rate monthly emoluments which vary according to whether they are generalists or specialists, and which vary according to seniority, the…
The requirements in terms of content, timeframe and procedures for transmitting the information referred to in Article L. 355-1 are specified in Articles 290 to 297,300,301,303 and 304 to 314 of Commi…
I.-Until 1 January 2020, insurance and reinsurance undertakings shall transmit to the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution the solvency and financial position report, the regular report to…
Pursuant to the sixth paragraph of Article L. 355-1, and without prejudice to the provisions of Article R. 352-29, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may limit the regular communicat…
In implementing the provisions of Articles R. 355-3 and R. 355-4, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall assess whether the provision of information represents a disproportionate b…
Pursuant to the sixth paragraph of Article L. 355-1, and without prejudice to the provisions of Article L. 612-24 of the Monetary and Financial Code, the Autorité de contrôle prudentiel et de résoluti…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
