Article R211-7
The insurance must be taken out for an unlimited sum in respect of personal injury and for a sum at least equal to that set by order of the Minister for the Economy, which may not be less than €1 mill…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 781–790 of 37198 articles for “Art. R 622-7”
The insurance must be taken out for an unlimited sum in respect of personal injury and for a sum at least equal to that set by order of the Minister for the Economy, which may not be less than €1 mill…
I. - The association's articles of association lay down the procedures for appointing and dismissing members of the supervisory board of the people's pension savings plans subscribed by the associatio…
The association's articles of association specify the procedures for obtaining or consulting the minutes of the general meeting.
An order of the Minister for the Economy and Finance sets out the clauses that must be included in insurance contracts to comply with the requirements of this section.
An order of the Minister for the Economy specifies the financial and organisational elements concerning the person in question and the impact of its situation on the financial system and the real econ…
The Statutory Auditors' special report provided for in the third paragraph of article L. 225-40 and the third paragraph of article L. 225-88 of the Commercial Code must contain, in addition to the inf…
All prospectuses, posters, circulars, notices, advertisements or any other documents relating to company loans must explicitly state that a lien has been established for the benefit of policyholders u…
Each year, the undertakings referred to in Article L. 310-3-2 carry out a solvency test designed to assess their ability to meet their commitments to policyholders and reinsured undertakings under det…
Transactions in foreign currencies and the related accounting documents are defined and kept in each of the currencies used, in accordance with the accounting requirements of the Autorité des normes c…
Information relating to operations carried out on the national territory by insured persons located in France is transmitted in the form of the following statement for each of the sections "x" whose c…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More