20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 41–50 of 33295 articles for “Art. R 623-12”
I.-Species, other than those listed in Council Regulation (EC) No 2100/94 of 27 July 1994 on Community plant variety rights, for which farmers have the right, pursuant to Article L. 623-24-1, to use o…
An application by an approved consumer protection association for it to be substituted for the rights of the applicant association pursuant to the provisions of Article L. 623-31 is made by way of inc…
The judgment provided for in Article L. 623-14, after determining the criteria for identifying the members of the group, specifies the deadline and the procedures for informing, accepting and compensa…
The person in charge of the tasks falling within the remit of the national plant variety authority, duly referred to under the conditions provided for above, proceeds with the examination of the appli…
The administrator shall file with the registry and communicate to the authorities and persons mentioned in Article L. 626-8, by registered letter with acknowledgement of receipt, the balance sheet dra…
For the application of the provisions of article L. 623-5, the judge may, at any time during the proceedings, order any legally admissible investigative measure necessary to preserve evidence and the…
The period provided for in the last paragraph of Article L. 623-27-1 and given to the applicant to appeal on the merits is twenty working days or thirty-one calendar days, whichever is longer, from th…
Difficulties that arise during the implementation of the judgment on liability are, pursuant to article L. 623-19, submitted to the "juge de la mise en état" before the expiry of the time limit set fo…
Subject to the provisions of article R. 623-44, any application for a plant variety certificate duly filed shall be published in an official bulletin to be issued by the national plant variety authori…
Delegates of the Minister of Defence, specially authorised for this purpose and whose names and capacities have been brought to the attention of the Minister responsible for agriculture by the Ministe…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
