20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 411–420 of 32633 articles for “Art. R 623-14”
A decision to refuse registration or registration of amendments to the articles of association taken by the registrar pursuant to the second paragraph of article R. 123-95 may be contested within fift…
Ampoules or other small primary packaging on which it is impossible to include all the information specified in Article R. 5121-138 may bear only the following information: 1° The name of the medicina…
By way of derogation from the provisions of Article R. 5121-138, when the medicinal products or products are contained in an outer packaging that complies with the requirements of the said Article, th…
The deposits referred to in 4° of I of article L. 214-20 are deposits made with a credit institution that are repayable on demand or can be withdrawn and have a maturity of twelve months or less, prov…
The Prefect may, on his own initiative, on a proposal from the Director General of the Regional Health Agency, or at the request of the operator and in accordance with the procedure laid down inarticl…
Where the claims have been declared in the hands of the trustee, the trustee shall, within six months of the publication of the opening judgment, draw up the debtor's economic and social balance sheet…
The general rapporteur is appointed by the chairman of the High Council from among the magistrates of the judiciary for a renewable term of three years. In addition to his remuneration fixed by contra…
The Prefect of the region designated by order of the Minister for Health shall, after consulting the Commission of Chiropodists, issue the licence provided for in Article L. 4322-4, on the basis of an…
The liquidator referred to in article R. 427-13 of this Code shall, with the agreement of the Fund, manage the files relating to compensation for damage covered by insurance, the subscription of which…
I.-Registrants benefit from free assistance in completing the formalities and procedures mentioned in article R. 123-1. This assistance is provided by the single body, the consular chambers and the re…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
