20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 641–650 of 62258 articles for “Art. R 623-23 and R 623-24”
For the application of Article L. 228-27, the defaulting shareholder is given formal notice by registered letter with acknowledgement of receipt.The sale of shares not admitted to trading on a regulat…
It is forbidden to take any action that might give a patient an unjustified or unlawful material advantage, as well as any rebate in money or in kind.
In the month following registration in the register mentioned in article L. 141-3, this registration is published on the website of the agency mentioned in article L. 141-2. It updates the list of ope…
The main budget comprises a budget for the Commune of Paris and a special budget for the Police Prefecture. Each of these budgets is made up of an operating section and an investment section. These tw…
The financial aid is paid to the intermediary association for each full-time position occupied. Where appropriate, the amount of aid is reduced in proportion to the number of jobs filled. Its base amo…
Drivers are entitled to periodic single rest periods of at least thirty-five hours, or double rest periods of at least fifty-nine hours. The number of rest days per twenty-eight day period is set by c…
In the case of competitions organised by local authorities, their public establishments and their groupings, with the exception of public social or medico-social establishments and public housing offi…
Amendments to the Articles of Association, and in particular the extension of the company's term, are decided by a majority of three quarters of the votes of all the members. However, an increase in t…
Data relating to electors and their votes is processed in three separate, dedicated and isolated automated data processing operations, known respectively as the "elector file", the "candidate file" an…
Open the article to read the full text in English.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
