20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 691–700 of 62258 articles for “Art. R 623-23 and R 623-24”
The ceiling on the contribution rates provided for in article L. 2123-27 is set as follows: - contribution rate for the commune: 8%; - contribution rate for the elected member: 8%.
Appointment as an inspector of the Agency is the subject of a decision by the Director General.
Natural persons who are members of the company and practise the profession on an individual basis must act under their family name, to the exclusion of any pseudonym or impersonal title.
The ceiling on the contribution rates provided for in article L. 3123-22 is set as follows:-rate of contribution by the department: 8%;-rate of contribution by the elected representative: 8%.
The ceiling on the contribution rates provided for in Article L. 4135-22 is set as follows:- regional contribution rate: 8%;- elected member contribution rate: 8%.
Any body or structure wishing to present continuing professional development initiatives within the framework of the guidelines defined in Article L. 4021-2 shall submit an application for registratio…
The National Commission shall take all measures necessary for the organisation of the electoral operations, and in particular shall: 1° Draw up the electoral lists and rule on any complaints relating…
The members of a private practice partnership of dental surgeons have a common professional residence. However, the company may be authorised by the Conseil Départemental de l'Ordre to practise in one…
Doctors are prohibited from : - any act likely to procure for the patient an unjustified or illicit material advantage ; - any rebate in money or in kind, any commission to any person whatsoever; - so…
The presence of the attending dental surgeon at a surgical operation entitles him to separate fees, but only if this presence has been requested or accepted by the patient or his family.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
